جواز السفر هو وثيقة تعريف رسمية تصدرها جهة حكومية مختصة وتُستخدم لإثبات هوية وجنسية الفرد في السفر الدولي.
تُظهر هذه الوثيقة أن حاملها مخوّل لمغادرة حدود دولته ودخول دولة أخرى.
عادةً ما يحتوي جواز السفر على:
صورة بيومترية لحامل الجواز
معلومات الهوية الشخصية (الاسم، اللقب، تاريخ الميلاد، إلخ)
بيانات الجنسية
توقيع أو توقيع إلكتروني
تُعد جوازات السفر من الوثائق الأساسية في أمن الحدود، التحقق من الهوية، ومراقبة الدخول والخروج.
ولكل دولة أنواع مختلفة من جوازات السفر، وإجراءات تقديم الطلب، ومدد صلاحية مختلفة.
قد يحتاج السفر إلى بعض الدول إلى تأشيرة دخول، بينما تتيح الاتفاقيات الثنائية أو متعددة الأطراف السفر بدون تأشيرة.
يمكن للمواطنين الأتراك تقديم طلب الحصول على جواز سفر عبر الطرق التالية:
• داخل تركيا:
جوازات السفر العامة (البوردو): تُقدَّم الطلبات لدى مديريات النفوس في المحافظات والمناطق.
الجوازات الخاصة (الخضراء) والخدمة (الرمادية): تُقدَّم الطلبات لدى مديريات النفوس وشؤون الجنسية في المحافظات.
• خارج تركيا:
من خلال البعثات الدبلوماسية والقنصليات التركية.
يجب حجز موعد مسبق عبر الموقع:
https://randevu.nvi.gov.tr
أو عبر مركز الاتصالات: ALO 199.
تُصدر الجمهورية التركية ستة أنواع من جوازات السفر، تختلف حسب الوضع الوظيفي أو القانوني لحامل الجواز:
• جواز السفر العام (البوردو):
يُمنح للمواطنين العاديين.
يُستخدم لأغراض السياحة، العمل، الدراسة، أو الزيارات الخاصة.
• جواز السفر الخاص (الأخضر):
يُمنح لفئات معينة من موظفي الدولة وأقاربهم من الدرجة الأولى.
• جواز السفر الخدمي (الرمادي):
يُمنح للأشخاص الموفدين رسمياً في مهمة خارج البلاد نيابة عن الدولة.
• جواز السفر الدبلوماسي (الأسود):
يُمنح من قبل وزارة الخارجية للدبلوماسيين وكبار المسؤولين الحكوميين.
• جواز السفر المخصص للأجانب:
يُمنح من قبل المديرية العامة لإدارة الهجرة للأشخاص عديمي الجنسية أو من لا يحملون جنسية.
• جواز السفر المؤقت (الوردي):
يُمنح في البعثات الدبلوماسية التركية خارج البلاد لمن فقد جوازه أو انتهت صلاحيته أثناء السفر.
هو النوع الأكثر شيوعاً من جوازات السفر، ويُمنح للمواطنين الذين لا يشغلون مناصب حكومية أو رسمية.
يُستخدم لأغراض السياحة، التعليم، الزيارات الخاصة، أو الأعمال التجارية.
يمكن السفر إلى بعض الدول بدون تأشيرة، بينما تتطلب دول أخرى الحصول على تأشيرة مسبقة.
عند تقديم الطلب، يجب تجهيز المستندات التالية:
بطاقة الهوية التركية أو بطاقة الهوية المؤقتة
صورة بيومترية واحدة حديثة (تم التقاطها خلال آخر 6 أشهر)
موافقة خطية (إذن ولي الأمر) للقُصّر أو الأشخاص تحت الوصاية
شهادة طالب في حال التقدّم لجواز سفر بدون رسوم للطلبة
(إذا كان بالإمكان التحقق منها عبر نظام الحكومة الإلكترونية، فلا حاجة لإرفاقها)
إيصال سداد رسوم الجواز والدفتر
(لا حاجة لتقديم الإيصال إذا كانت الدفعة ظاهرة في النظام)
جواز السفر القديم، إن وُجد ولم يُلغَ بعد
يُعد جواز السفر الخاص (الجواز الأخضر) نوعاً من جوازات السفر المميزة التي تُمنح لفئات معينة من موظفي الدولة، الرياضيين، وبعض رجال الأعمال الذين يستوفون شروطاً خاصة.
ويتميز هذا الجواز بمنح حامله إمكانية الدخول بدون تأشيرة إلى عدد أكبر من الدول مقارنة بجواز السفر العادي (البوردو)، مما يوفر مزايا كبيرة من حيث حرية التنقل الدولية.
تشمل الفئات المؤهلة للحصول على جواز السفر الخاص ما يلي:
موظفو الدولة النشطون
الموظفون الحكوميون المتقاعدون
بعض أعضاء البرلمان السابقين ورؤساء البلديات السابقين
بعض أصحاب المهن الخاصة (مثل المصدرين والمحامين)
الأشخاص الذين يشغلون أو شغلوا مناصب عامة محددة
كما يمكن لأقارب هؤلاء من الدرجة الأولى الاستفادة من الجواز الأخضر وفقاً لشروط معينة.
يسمح بالسفر إلى عدد كبير من الدول بدون تأشيرة.
يُستخدم غالباً للمهام الرسمية، أو لأغراض العمل، أو المشاركات الرياضية والفعاليات الدولية.
يمكن استخدامه أيضاً في السفر السياحي، لكن شروط التقديم والاستخدام تعتمد على الوضع الوظيفي الرسمي.
بطاقة الهوية التركية أو بطاقة هوية مؤقتة
صورة بيومترية واحدة حديثة (التُقطت خلال آخر 6 أشهر)
نموذج طلب جواز السفر الخاص (لموظفي الدولة النشطين، المصدرين، المحامين)
وثيقة الحالة الوظيفية من آخر مؤسسة عمل بها (للمتقاعدين أو من أنهوا خدمتهم)
رسالة رسمية من المديرية العامة لخدمات التقاعد التابعة لمؤسسة الضمان الاجتماعي (SGK) لرؤساء البلديات المتقاعدين
إذن خطي (موافقة ولي الأمر) للقاصرين أو من هم تحت الوصاية (إذا لم يكن الممثل القانوني حاضراً أثناء التقديم)
شهادة طالب للأطفال (لا يُطلب تقديمها إذا تم التحقق منها إلكترونياً عبر النظام)
تقرير من اللجنة الطبية للأطفال البالغين ذوي الإعاقة
جواز السفر القديم (إذا كان قد صدر سابقاً ولم يُلغَ بعد)
إيصال سداد رسوم دفتر الجواز (مُعفى من رسوم الجواز – يمكن رؤية السداد في النظام)
جواز السفر الخدمي، أو ما يُعرف بـ الجواز الرمادي، هو نوع من جوازات السفر الرسمية يُمنح للأشخاص الذين يُكلفون بمهام خارج تركيا نيابةً عن الدولة.
• الفئات المؤهلة للحصول عليه:
الأشخاص الموفدون إلى الخارج من قبل البلديات، الإدارات الخاصة، المنظمات الدولية، وغيرها من المؤسسات ذات الصفة الرسمية.
الأشخاص الموفدون من قبل مؤسسات مثل الهلال الأحمر التركي والمؤسسة التركية للطيران لأداء مهام رسمية في الخارج.
يُستخدم للمهام الرسمية فقط.
يُمنع استخدامه للسفر السياحي.
استخدام الجواز الرمادي لأغراض سياحية يُعرّض حامله والجهة المرسلة للمساءلة القانونية.
يُوفر إمكانية دخول دول أكثر بدون تأشيرة مقارنة بالجواز العادي (البوردو)، مما يسهل أداء المهام الرسمية.
بطاقة الهوية التركية أو وثيقة تعريف مؤقتة
صورة بيومترية حديثة (تم التقاطها خلال آخر 6 أشهر)
نموذج طلب جواز سفر خدمي
في حال لم يكن المتقدم موظفاً حكومياً: وثيقة تثبت المهمة الرسمية مرفقة بنموذج الطلب
شهادة طالب للأطفال (لا تُطلب إذا تم التحقق منها عبر النظام – وإذا لم يكن طالباً، يُمنح الجواز حتى سن 18)
تقرير طبي من اللجنة الصحية للأطفال البالغين ذوي الإعاقة
موافقة خطية في حال كان المتقدم قاصراً أو تحت الوصاية
الجواز القديم (إن وُجد)
إثبات سداد رسوم دفتر الجواز (لا تُفرض رسوم جواز – وتظهر بيانات الدفع في النظام، ولا حاجة لإيصال)
جواز السفر الدبلوماسي هو وثيقة خاصة تُمنح لفئة محددة من كبار المسؤولين الأتراك المكلفين بمهام رسمية رفيعة المستوى، ويُعتبر رمزاً للوضع الدبلوماسي.
• الأشخاص المؤهلون للحصول عليه:
رئيس الجمهورية، الوزراء، ونواب الوزراء
أعضاء البرلمان التركي (TBMM)
أعضاء المحكمة الدستورية
المحافظون
موظفو وزارة الخارجية
السفراء والدبلوماسيون
رئيس الأركان وقادة القوات العسكرية
يُستخدم الجواز الدبلوماسي عادة في المهام الدولية والزيارات الرسمية وتمثيل الدولة في العلاقات الثنائية.
يمنح حامله إمكانية أوسع للسفر بدون تأشيرة مقارنة بأنواع الجوازات الأخرى.
يستفيد من مزاياه أفراد العائلة من الدرجة الأولى إذا توافرت الشروط.
معفى من الرسوم.
يتم إصداره لفترة تتناسب مع مدة المهمة الرسمية فقط.
جواز السفر الخاص بالأجانب هو وثيقة سفر خاصة تُمنح للأشخاص الذين لا يملكون جنسية (عديمي الجنسية) أو الذين لا تزال حالتهم القانونية المتعلقة بالجنسية غير واضحة.
يُصدر هذا الجواز بموجب المادة 18 من قانون جوازات السفر رقم 5682.
ولا يمنح هذا الجواز حامله أي حقوق مرتبطة بالجنسية التركية، ولا يُعتبر وسيلة لاكتساب الجنسية.
يتم منحه من قبل وزارة الداخلية في حال اعتُبر ضرورياً.
• جوازات صالحة للدخول أو الخروج مرة واحدة:
تُمنح لغرض الدخول إلى تركيا أو مغادرتها فقط.
يجب استخدامها في غضون شهر من تاريخ إصدارها.
• جوازات ذهاب وعودة:
تُمنح بناءً على تقدير وزارة الداخلية.
تكون صالحة لمدة لا تقل عن 3 أشهر.
يُصدر الجواز بغلاف أزرق داكن ويحتوي على 60 صفحة.
يمكن للأطفال القُصر غير العاملين المرافقين المُدرجين في صفحة المرافقين استخدام نفس الجواز.
يمكن إصداره عبر القنصليات التركية في الخارج.
يُطلب إرفاق صورة شخصية.
لا يتم تحصيل رسوم الجواز.
جواز السفر المؤقت هو وثيقة سفر تُمنح لمرة واحدة للمواطنين الأتراك المقيمين في الخارج في حالات الطوارئ بهدف العودة إلى تركيا.
يُصدر هذا الجواز عبر البعثات الدبلوماسية التركية (السفارات أو القنصليات).
يُمنح جواز السفر المؤقت في الحالات التالية:
فقدان جواز السفر
انتهاء صلاحية جواز السفر
الترحيل أو ضرورة العودة الطارئة إلى تركيا
لونه وردي ومكوّن من صفحة واحدة فقط.
يُستخدم للعودة إلى تركيا فقط (اتجاه واحد).
تكون صلاحيته عادة شهراً واحداً.
يُسحب عند دخول تركيا.
لا يمكن استخدامه لدخول أي دولة أخرى.
قد يُسبب مشاكل في الرحلات التي تتطلب توقفاً أو تحويلة، لذا يُفضل استخدامه في الرحلات المباشرة فقط.
عند الوصول إلى تركيا، يكفي إبلاغ ضباط الجوازات بوضعكم، وسيُمنح لكم الأولوية.
جواز السفر المؤقت هو حل مؤقت فقط.
بعد العودة إلى تركيا، يجب التقدّم بطلب للحصول على جواز سفر عادي.
ورغم أنه فعال في حالات الطوارئ، إلا أنه لا يُناسب السفر المتكرر أو طويل الأمد.
يتم تجديد جوازات سفر الأجانب المقيمين في تركيا من خلال سفارات أو قنصليات دولهم المعتمدة في تركيا.
نظرًا لاختلاف الإجراءات بين الدول، من المهم متابعة الخطوات المطلوبة بدقة لضمان إتمام الطلب بنجاح.
• التواصل مع السفارة أو القنصلية:
يجب على الأجنبي أولاً الاتصال بسفارة أو قنصلية بلده في تركيا لمعرفة شروط التقديم والوثائق المطلوبة.
• تجهيز المستندات المطلوبة:
عادة ما تشمل المستندات التالية:
جواز السفر الحالي
استمارة الطلب
بطاقة الهوية أو ما يعادلها
صورة شخصية (بحجم صورة جواز السفر)
• حجز موعد:
بعض السفارات تشترط تحديد موعد مسبق لتقديم الطلب. في هذه الحالة، يجب حجز الموعد من خلال النظام الإلكتروني الخاص بالقنصلية قبل زيارة المركز.
• تقديم الطلب:
بعد تجهيز الوثائق، يتم تقديم الطلب في التاريخ المحدد عبر الموعد أو الحضور الشخصي في البعثة.
• دفع الرسوم:
عادة ما يتم فرض رسوم مقابل تجديد جواز السفر. يمكن دفع هذه الرسوم حسب تعليمات القنصلية، إما نقدًا أو عن طريق التحويل البنكي.
• فترة المعالجة:
تبدأ إجراءات التجديد بعد تقديم الطلب، وتختلف مدة المعالجة حسب سياسات كل دولة.
• استلام جواز السفر الجديد:
يتم تسليم جواز السفر الجديد لصاحبه بعد فترة زمنية محددة، وغالبًا ما يتم إرساله عبر خدمة البريد السريع أو الحضور الشخصي.
• استيفاء شروط التقديم:
يجب أن يكون جواز السفر المراد تجديده ساري المفعول وغير تالف، وأن يكون قد صدر خلال آخر 10 سنوات، ويجب تقديم الطلب بالاسم الرسمي المُستخدم حاليًا.
• طريقة تقديم الطلب:
يمكن تقديم الطلب:
شخصيًا بعد تحديد موعد
أو عبر البريد إلى البعثة المعنية في أنقرة أو إسطنبول
• حجز الموعد:
لمن يرغب في التقديم شخصيًا، يجب حجز موعد مسبق من خلال الموقع الرسمي للسفارة أو القنصلية ذات الصلة.
يجب على الأجانب الراغبين في تجديد جوازات سفرهم في تركيا اتباع التعليمات المحددة من قبل بعثات بلدانهم.
للحصول على معلومات دقيقة ومحدثة، يُنصح بزيارة المواقع الرسمية للسفارات والقنصليات، أو الاتصال بأرقام الاستعلام الخاصة بها.
فيما يلي المستندات الرئيسية المطلوبة للأجانب المقيمين في تركيا لتجديد جوازات سفرهم:
• نموذج الطلب المُعبأ:
يجب ملء نموذج الطلب بدقة وبدون نقص، ويفضل إعداده بشكل إلكتروني عند الإمكان.
• جواز السفر الحالي وصورة عنه:
يجب إرفاق نسخة من جواز السفر الحالي إلى جانب النسخة الأصلية مع ملف الطلب.
• صورة بيومترية حديثة (خلال آخر 3 أشهر):
يجب أن تكون الصورة ذات خلفية بيضاء، تُظهر الوجه بوضوح وبدون غطاء أو عوائق.
• إيصال الدفع أو سند التحويل البنكي:
يُطلب تقديم إثبات يوضح دفع رسوم تجديد جواز السفر ضمن المستندات.
عادةً ما تستغرق إجراءات تجديد جواز سفر الأجانب في تركيا من أسبوعين إلى ثلاثة أسابيع.
لكن هذه المدة قد تطول في بعض الحالات:
ازدحام الطلبات في السفارات أو القنصليات
تزامن التقديم مع العُطل الرسمية أو الأعياد
وجود نقص أو خطأ في الوثائق
في بعض الحالات، قد تمتد المدة إلى أكثر من شهر كامل.
لا تقدم البعثات الدبلوماسية خدماتها في العُطل الرسمية، لذلك يجب التخطيط الجيد لموعد التقديم.
تُرسل جوازات السفر المجددة غالباً عبر خدمة البريد أو الشحن.
يُنصح بتقديم الطلب بشكل كامل ودقيق، لتجنب التأخير أو الرفض.
قد يؤدي خطأ بسيط في المستندات الرسمية إلى رفض الطلب أو تأخير العملية.
لذلك، يُنصح من يعانون من حواجز لغوية أو صعوبات إجرائية بالحصول على خدمة استشارة احترافية لضمان سير المعاملة بسلاسة.